刚刚参加完朋友婚礼的年轻夫妇詹姆斯(斯科特·斯比德曼 Scott Speedman 饰)和妻子克里斯汀(丽芙·泰勒 Liv Tyler 饰)酒意微醺的离开了晚宴。本已疲惫不堪的二人,却在回家的途中遭遇事故,两人不得已在陌生的环境下停车,去周边寻求救援。两人在误打误撞下,意外地进入了一座废弃的度假别墅,索性休整一晚。 夜色渐深,黑暗袭来。詹姆斯和克里斯汀的厄运从此开始。入夜,三个戴着面具的入侵者突然出现在房子周围,向他们发起了连续袭击。面对死亡的威胁,夫妇在强烈的求生意志下,开始了殊死抗争。被困在屋内的二人,随即陷入了这场血腥暴力的生死之战。
Marilyne et Bruno Caron arrivent dans un village de montagne pour emménager dans un chalet qu’ils ont loué à Patrick Castang, promoteur et propriétaire de nombreuses habitations dans la région. Contents de quitter le nord de la France pour démarrer une nouvelle vie, ils acceptent sans sourciller quand Castang leur annonce qu’il va les loger momentanément dans un autre chalet de grand standing car le leur n’est pas terminé. S’ensuivra alors une succession de déconvenues qui va les conduire à déménager de nombreuses fois, avec le sentiment grandissant d’être traités sans aucune considération, alors même que les Castang multiplient patiemment et avec bienveillance les efforts envers eux. Les relations entre les deux familles vont se tendre. Bruno et Marilyne Caron ne supportent plus d’avoir sous leurs yeux le bonheur et l’abondance de biens des Castang. Leur amertume, alimentée par la jalousie, l’envie et la frustration, finira par devenir de la haine.
After being busted for drug possession, Aiden, a troubled Teenager is forced by the cops to go undercover and risk his life to bring down a dangerous drug king pin.