From the creators of "The Believer", winner of the 2001 Sundance Grand Jury Prize, comes a black comedy about a man caught in the most impossible of conundrums: in love with his hometown, New York City, but driven mad by its noise. Transforming himself into "The Rectifier", David takes on everyone from the schmuck who ignores his own car alarm to the city's most powerful citize...
斯蒂芬尼(盖尔?加西亚?贝纳尔 Gael García Bernal 饰)是一个充满奇思妙想和新鲜念头的小伙子,他从墨西哥来到法国,并在亲戚的帮助下找到了这份机械枯燥的办公室工作。斯蒂芬尼喜欢做梦,梦里有着各种奇妙的事情;因为害羞他在女孩面前十分拘谨。这天,斯蒂芬尼搬来了一个新邻居——那个笑容温暖的邻居女孩有着和他一样得名字:斯蒂芬尼(夏洛特?甘斯布 Charlotte Gainsbourg 饰)。斯蒂芬发现她的想象力天赋和自己竟然十分相似。他们用只属于彼此的方式交往着,命运的连结也由此开始。
一名男子在他的公寓里被杀害了,警方在调查中发现死者乃是运动中心的富豪,现场唯一的线索是AB型男子的毛发。在调查中,怀疑的第一个对象是酒吧女,因为她曾在案发前给死者拨过电话。警员赵京尹(金康宇 Kang-woo Kim 饰)前去调查取样。然而,京尹却从同事口中得知,情况另有变化。大家开始怀疑死者与游泳中心教练是同性恋。不过随后,这个犯罪嫌疑人也惨遭杀害。警员们开始怀疑是连环杀人案与死者服兵役的经历有关。与京尹一同调查的警员朴恩珠(金敏善 Min-sun Kim 饰)是他的警校同学,虽有假小子作风,内心却渴望被呵护,而且暗恋的对象便是京尹。不过,京尹却面临更复杂的感情选择,他有固定的女友,也有藕断丝连的情人。随着抽丝剥茧,京尹发现此案隐藏着一段童年的往事……
东京,一直是改装汽车爱好者的天堂,复杂狭窄的街道成为了他们用激情和速度去拼杀的赛道。由于东京街道的弯道极度,在这样的路线上比拼速度,单纯的速度是无法获得胜利。所以,东京的街道赛变成了漂移技术的比赛。男主角尚恩(卢卡斯·布莱克 Lucas Black 饰)注定是个失败者,在学校毫无朋友,唯一能发泄的地方就只有街头赛车,在经历一次非法赛车被警方通缉后,为躲避牢狱之灾,不得不离开美国,到东京他在军中服役的父亲家中。可是父亲的专制,让尚恩觉得与其格格不入,每天仍然沉迷于街头赛车中。东京赛车极高的漂移技术把尚恩深深吸引,并结识了“漂移之王”DK(布莱恩·泰 Brian Tee 饰)。由于与日本的犯罪集团扯上关系,尚恩不得不为弥补自己的过失再次比赛,而这次比赛的赌注却是自己的生命。一场东京狂飙,就此拉开……